Sabha Parva

P. 1 (Sabhakriya Parva) Om! Setelah bersujud kepada Narayana, dan Nara, makhluk laki-laki yang paling agung, dan juga kepada dewi Saraswati, kata Jayabe harus diucapkan. Vaisampayana berkata, - Kemudian, di hadapan Vasudeva, Maya Danava, setelah memuja Arjuna, berulang kali berbicara kepadanya dengan tangan bergandengan dan dengan kata-kata yang ramah, - 'Wahai putra Kunti, selamatlah aku berada di sisimu dari serbuan Krishna ini dan dari Pavaka (api) yang ingin menghanguskanku. Katakan padaku apa yang harus aku lakukan untukmu. Arjuna berkata,--'Wahai Asura yang agung, segala sesuatu telah dilakukan olehmu (bahkan melalui tawaranmu ini). Maya berkata, 'Wahai banteng di antara manusia, apa yang engkau katakan layak untukmu, wahai Yang Mulia. Tetapi wahai Bharata, aku ingin melakukan sesuatu untukmu dengan senang hati. Saya seorang seniman hebat, seorang Viswakarma di antara suku Danawa. Wahai putra Pandu, sebagai diriku yang sekarang ini, aku ingin melakukan sesuatu untukmu.' Arjuna berkata,--'Wahai orang yang tidak berdosa, engkau menganggap dirimu telah diselamatkan (olehku) dari kematian yang akan segera terjadi. Sekalipun memang demikian, aku tidak dapat membuatmu melakukan apa pun untukku. Pada saat yang sama, hai Danava, aku tidak ingin menggagalkan niatmu. Lakukanlah sesuatu untukmu untuk Krishna. Itu akan menjadi balasan yang cukup atas jasaku kepadamu.' Vaisampayana berkata, - "Kemudian, wahai banteng ras Bharata, atas desakan Maya, Vasudeva merenungkan sejenak apa yang harus ia minta agar Maya capai. Krishna, Penguasa alam semesta dan Pencipta setiap benda, setelah merenung dalam pikirannya, memerintahkan Maya, - 'Biarlah sabha (aula pertemuan) megah yang kamu pilih, dibangun (olehmu), jika kamu, wahai putra Diti, yang merupakan seniman terkemuka, ingin berbuat baik kepada Yudhishthira yang adil. Sesungguhnya, bangunlah sebuah istana sedemikian rupa sehingga orang-orang yang termasuk dalam dunia manusia mungkin tidak dapat menirunya bahkan setelah memeriksanya dengan cermat, sambil duduk di dalamnya. Dan, hai Maya, bangunlah sebuah rumah besar di mana kami dapat melihat kombinasi rancangan dewa, asura, dan manusia.'" hal. 2 Vaisampayana melanjutkan,--"Mendengar kata-kata itu, Maya menjadi sangat gembira. Dan dia segera membangun sebuah istana yang megah untuk putra Pandu seperti istana para dewa itu sendiri. Kemudian Kresna dan Partha (Arjuna) setelah menceritakan semuanya kepada raja Yudhishthira yang adil, memperkenalkan Maya kepadanya. Yudhishthira menerima Maya dengan hormat, menawarkan kepadanya kehormatan yang pantas diterimanya. Dan, oh Bharata, Maya menerima kehormatan itu dengan menganggapnya tinggi. Wahai raja ras Bharata, putra Diti yang agung itu kemudian membacakan kepada putra-putra Pandu sejarah Danava Vrisha-parva, dan para seniman terkemuka itu, setelah beristirahat sejenak, mengatur dirinya sendiri setelah melakukan perencanaan yang matang untuk membangun sebuah istana untuk putra-putra Pandu yang termasyhur. Sesuai dengan keinginan Krishna dan putra-putra Pritha, Danava yang termasyhur dan sangat gagah, setelah melakukan upacara pendamaian awal pendirian yayasan pada hari yang baik dan juga memuaskan ribuan Brahmana yang berpengalaman dengan susu manis dan beras serta berbagai macam hadiah berlimpah, mengukur sebidang tanah seluas lima ribu hasta persegi, yang sangat indah dan sangat indah untuk dilihat dan yang cocok untuk pembangunan sebuah bangunan yang cocok untuk itu. urgensi setiap musim." Berikutnya: Bagian II