Adi Parva

Bab X

Pauloma Parva - Section X

(Pauloma Parva melanjutkan) Sauti berkata, 'Dan Ruru, ketika mendengar kata-kata itu, menjawab, 'Istriku, yang sangat kusayangi, digigit ular; yang karenanya, wahai ular, aku bersumpah, yaitu aku akan membunuh setiap ular yang mungkin kutemui. Karena itu aku akan memukulmu dan engkau akan kehilangan nyawanya.' “Dan Dundubha menjawab, 'O Brahmana, ular-ular yang menggigit manusia sangat berbeda jenisnya. Kamu harus tidak membunuh Dundubha yang merupakan ular hanya dalam nama saja. Seperti ular lainnya yang terkena musibah yang sama tetapi tidak berbagi nasib baik, dalam duka yang sama tetapi dalam kegembiraan yang berbeda, para Dundubha tidak boleh dibunuh olehmu karena kesalahpahaman apa pun.' Sauti melanjutkan, 'Dan Rishi Ruru mendengar kata-kata ular tersebut, dan melihat bahwa ular itu dibingungkan oleh rasa takut, meskipun seekor ular dari spesies Dundubha, dia tidak membunuhnya. Dan Ruru, pemilik enam sifat, menghibur ular itu dan berkata, 'Ceritakan padaku secara lengkap, hai ular, siapakah kamu yang bermetamorfosis seperti itu?' Dan Dundubha menjawab, 'Wahai Ruru! Saya dulunya adalah seorang Resi dengan nama Sahasrapat. Dan berkat kutukan seorang Brahmana aku diubah menjadi seekor ular. Dan Ruru bertanya, 'Wahai kamu yang terbaik di antara ular, karena apa kamu dikutuk oleh seorang Brahmana dalam kemarahan? Dan berapa lama lagi wujudmu akan terus seperti ini?'" Dan berakhirlah bagian kesepuluh dari Pauloma Parva dari Adi Parva. Berikutnya: Bagian XI