Adi Parva

(Pauloma Parva melanjutkan) "Sauti melanjutkan 'Dundubha kemudian berkata,' Di masa lalu, aku punya seorang teman bernama Khagama. Dia cepat dalam pidatonya dan memiliki kekuatan spiritual berdasarkan pertapaannya. Dan suatu hari ketika dia sedang melakukan Agni-hotra (Pengorbanan Api), aku membuat tiruan ular dari bilah rumput, dan sambil bercanda berusaha menakut-nakuti dia dengan itu. Dan tak lama kemudian dia jatuh pingsan. Saat sadar kembali, itu petapa yang mengatakan kebenaran dan menaati sumpah, terbakar amarah, berseru, 'Karena engkau telah membuat ular tiruan yang tidak berdaya untuk menakutiku, maka engkau sendiri akan berubah menjadi ular tak berbisa karena kutukanku.' Wahai petapa, aku mengetahui dengan baik kekuatan penebusan dosanya; Oleh karena itu, dengan hati yang gelisah, aku menyapanya demikian, membungkuk rendah sambil bergandengan tangan, 'Sobat, aku melakukan ini sebagai lelucon, untuk membangkitkan tawamu. Kamu wajib memaafkanku dan mencabut kutukanmu.' Dan melihatKu sangat kesusahan, petapa itu terharu, dan hal. 53 jawabnya, napasnya panas dan keras. 'Apa yang saya katakan harus terjadi. Dengarkanlah apa yang kukatakan dan letakkan dalam hatimu. Wahai orang yang saleh! ketika Ruru putra suci Pramati, muncul, kamu akan terbebas dari kutukan saat kamu melihatnya. Engkau adalah Ruru dan putra Pramati. Saat aku mendapatkan kembali wujud asliku, aku akan memberitahumu sesuatu demi kebaikanmu. “Dan orang termasyhur itu dan Brahmana terbaik itu kemudian meninggalkan tubuh ularnya, dan mencapai bentuk dan kecerahan aslinya sendiri. Dia kemudian menyampaikan kata-kata berikut kepada Ruru yang memiliki kekuatan tak tertandingi, 'Wahai makhluk ciptaan yang pertama, sesungguhnya kebajikan tertinggi manusia adalah menyelamatkan nyawa orang lain. Oleh karena itu seorang Brahmana tidak boleh mengambil nyawa makhluk apapun. Seorang Brahmana harus bersikap lembut. Ini adalah perintah paling suci dalam Weda. Seorang Brahmana harus menguasai Veda dan Vedanga, dan harus mengilhami semua makhluk dengan keyakinan kepada Tuhan. Ia harus bermurah hati kepada semua makhluk, jujur, dan pemaaf, meskipun tugas utamanya adalah menyimpan Weda dalam ingatannya. Tugas Kshatriya bukanlah tugasmu. Bersikap tegas, memegang tongkat kerajaan, dan memerintah rakyat dengan benar adalah tugas Kshatriya. Dengarlah, wahai Ruru, cerita tentang pemusnahan ular pada pengorbanan Janamejaya di masa lampau, dan pembebasan reptil yang ketakutan oleh Dwija terbaik, Astika, yang mendalami pengetahuan Veda dan keperkasaan dalam energi spiritual.'" Dan berakhirlah bagian kesebelas dari Pauloma Parva dari Adi Parva. Berikutnya: Bagian XII