Vana Parva

Lomasa berkata, 'Suatu hari di bulan Chaitra, ketika berkeliaran tanpa rasa takut, Yavakri mendekati pertapaan Raivya. Dan wahai putra Bharata, di pertapaan yang indah itu, dihiasi dengan pepohonan yang berbunga, dia kebetulan melihat menantu perempuan Raivya, berjalan-jalan seperti wanita Kinnara. Dan setelah kehilangan akal sehatnya karena nafsu, Yavakri tanpa malu-malu berbicara kepada gadis pemalu itu, berkata, 'Jadilah engkau melekat padaku.' Setelah itu, karena mengetahui sifatnya, dan takut akan kutukan, serta memikirkan kekuatan Raivya, dia mendatanginya sambil berkata, 'Saya setuju.' Kemudian, wahai putra Bharata, setelah membawanya ke tempat pribadi, dia merantainya. Wahai penakluk musuh, saat kembali ke pertapaannya, Raivya menemukan menantu perempuannya, istri Paravasu, menangis. Wahai Yudhishthira, sambil menghiburnya dengan kata-kata lembut, dia menanyakan penyebab kesedihannya. Setelah itu, gadis cantik itu menceritakan semua yang dikatakan Yavakri kepadanya, dan apa yang juga dengan cerdiknya dikatakan kepadanya. Mendengar kelakuan buruk Yavakri ini, pikiran orang bijak itu berkobar, dan dia menjadi sangat murka. Dan karena diliputi nafsu, orang bijak agung yang memiliki sifat mudah marah, merobek seikat rambutnya yang kusut, dan dengan mantra suci, mempersembahkannya sebagai korban di api suci. Pada saat ini, muncullah seorang perempuan hal. 284 mirip dengan menantunya. Dan kemudian dia mencabut sehelai rambutnya yang kusut lagi, dan sekali lagi mempersembahkannya sebagai kurban ke dalam api. Kemudian keluarlah sesosok setan yang mengerikan untuk dilihat dan mempunyai mata yang tajam. Kemudian keduanya berbicara kepada Raivya, berkata, 'Apa yang harus kita lakukan?' Saat itu, orang bijak yang marah berkata kepada mereka, 'Pergi dan bunuh Yavakri.' Kemudian berkata, 'Kami akan melakukan (seperti yang kamu minta)'--mereka berdua pergi dengan niat untuk membunuh Yavakri. Dan dengan pesonanya, wanita yang diciptakan oleh orang bijak berhati besar itu, merampas pot air suci Yavakri. Kemudian dengan tombaknya yang terangkat, setan itu terbang ke arah Yavakri, ketika kendi airnya telah dicabut dan dianggap najis. Dan melihat iblis itu mendekat dengan tombak terangkat dengan tujuan untuk membunuhnya, Yavakri tiba-tiba bangkit dan melarikan diri menuju sebuah tank. Namun karena mendapati sungai itu tidak ada airnya, ia bergegas menuju semua sungai. Tapi semuanya juga sudah kering. Dan karena dihalangi lagi dan lagi oleh iblis ganas yang memegang tombak, Yavakri dengan ketakutan mencoba masuk ke ruang Agnihotra ayahnya. Namun di sana, oh baginda, dia dipukul mundur oleh sipir Sudra yang buta, dan dia tetap berada di depan pintu, digenggam oleh pria itu. Dan, ketika melihat Yavakri ditangkap oleh Sudra, iblis itu melemparkan tombaknya ke arahnya, dan kemudian dia terjatuh dan mati, tertusuk tepat di jantungnya. Setelah membunuh Yavakri, iblis itu kembali ke Raivya, dan dengan izin dari orang bijak itu, mulai tinggal bersama perempuan itu." Berikutnya: Bagian CXXXVII