Uluka Dutagamana Parva - Section CLXXV
Bhisma berkata, 'Kemudian, wahai pemimpin Bharata, sambil menghampiri ibuku, putri Dasaclan itu, dan memberi hormat kepada orang tua para pahlawan itu, aku mengucapkan kata-kata ini, - Setelah mengalahkan semua raja, putri-putri penguasa Kasi ini, yang hanya memiliki kecantikan sebagai mahar mereka, telah diculik olehku demi Vicitravirya! - Lalu, O baginda, Satyavati dengan mata bermandikan air mata, mencium bauku kepala, dan dengan gembira berkata, 'Untunglah, wahai anakku, kamu telah menang!' Ketika berikutnya, dengan persetujuan Satyavati, pernikahan semakin dekat, putri sulung penguasa Kasi mengucapkan kata-kata ini dengan sangat malu, - Wahai Bisma, engkau fasih dalam moralitas, dan sangat ahli dalam semua kitab suci kami! Mendengar kata-kataku,
hal. 336
kamu harus melakukan apa yang sesuai dengan moralitas terhadapku. Penguasa Salwas sebelumnya telah aku pilih secara mental sebagai tuanku. Olehnya pula, tanpa sepengetahuan ayahku, aku diminta secara pribadi. Bagaimana mungkin engkau, wahai Bhisma, yang dilahirkan secara khusus dalam ras Kuru, melanggar hukum moralitas dan menyebabkan orang yang menginginkan orang lain tinggal di tempat tinggalmu? Mengetahui hal ini, wahai banteng ras Bharata, dan mempertimbangkannya dalam pikiranmu, adalah penting bagimu, wahai yang berlengan perkasa, untuk melakukan apa yang pantas. Wahai raja, jelas bahwa penguasa Salwas menunggu (untukku). Oleh karena itu, kamu wajib mengizinkanku berangkat, wahai orang-orang Kuru yang terbaik. Wahai yang bertangan perkasa, kasihanilah aku, wahai orang-orang saleh yang paling utama! Engkau, hai pahlawan, mengabdi pada kebenaran, kebenaran itu terkenal di seluruh dunia!'"
Berikutnya: Bagian CLXXVI