Udyoga Parva

"Narada berkata, 'Wilayah di mana kita berada sekarang disebut Rasatala dan merupakan lapisan ketujuh di bawah bumi. Di sini berdiam Surabhi, ibu dari semua ternak, dia, yang lahir dari Amrita. Dia selalu menghasilkan susu yang merupakan esensi dari semua hal terbaik di bumi, dan yang, betapapun bagusnya, dan dari satu rasa, muncul dari esensi dari enam jenis rasa yang berbeda (yang dibicarakan). Surabhi yang sempurna sendiri muncul di zaman dahulu kala dari mulut Sang Agung, puas dengan meminum Amrita dan memuntahkan hal-hal terbaik. Setetes susunya, jatuh ke bumi, menciptakan apa yang dikenal sebagai “Samudera Bima Sakti” yang suci dan indah. Tepian samudra itu disekelilingnya selalu ditutupi dengan buih putih yang menyerupai sabuk bunga Matali, tidak lain kecuali busa itu. Terlibat dalam praktik pertapaan yang paling keras, para dewa diketahui takut pada mereka. Dari dia lahirlah empat ekor sapi lainnya, wahai Matali, yang menopang empat penjuru dan karena itu, mereka disebut para pendukung penjuru (Dikpali). Lahir dari Surabhi sendiri, dia yang mendukung penjuru timur disebut Surupa. yang mendukung wilayah barat yang diperintah oleh Varuna dikenal dengan nama Subhadra. Wilayah utara yang terdiri dari wilayah kebajikan, dan dinamai Kuvera, Penguasa harta karun, didukung oleh sapi bernama Sarva-kamadugha. Para dewa, bersatu dengan para Asura, dan menjadikan gunung Mandara sebagai tiang mereka, mengaduk air lautan dan memperoleh anggur yang disebut Varuni, dan (Dewi Kemakmuran dan Rahmat disebut) Lakshmi, dan Amrita, dan pangeran itu. dari kuda-kuda yang disebut Uchchhaisrava, dan permata terbaik yang disebut Kaustubha. Air itu, wahai Matali, yang menghasilkan benda-benda berharga ini semuanya telah dicampur dengan susu dari sapi-sapi wisata ini. Sedangkan mengenai Surabhi, susu yang dihasilkannya hal. 209 menjadi Swaha bagi mereka yang tinggal di Swaha, Swadha bagi mereka yang tinggal di Swadha, dan Amrita bagi mereka yang tinggal di Amrita. Syair-syair yang dilantunkan oleh penduduk Rasatala pada zaman dahulu, masih terdengar hingga kini didaraskan di dunia oleh para ulama. Bait itu adalah ini,--Baik di kawasan Naga, di Swarga, di Vimana, maupun di Tripishtapa tidak ada tempat tinggal yang begitu membahagiakan seperti di Rasatala!'" Berikutnya: Bagian CIII