Shanti Parva

Yudhishthira berkata, 'Dengan menerapkan perilaku itu, wahai engkau yang fasih dalam segala jenis perilaku, dapatkah seorang raja berhasil memperoleh dengan mudah, baik di sini maupun di akhirat, objek-objek yang menghasilkan kebahagiaan pada akhirnya?' “Bisma berkata, ‘Ada tiga puluh enam kebajikan ini (yang harus dipatuhi oleh seorang raja). Mereka terhubung dengan tiga puluh enam orang lainnya. Orang yang berbudi luhur, dengan memperhatikan kualitas-kualitas tersebut, pasti dapat memperoleh kebajikan yang besar. Raja harus menjalankan tugasnya tanpa amarah dan kedengkian. Dia tidak boleh meninggalkan kebaikan. Dia harus memiliki keyakinan. Dia harus memperoleh kekayaan tanpa penganiayaan dan kekejaman. Ia harus mengejar kesenangan tanpa keterikatan. Ia harus, dengan ceria, mengucapkan apa yang menyenangkan, dan berani tanpa menyombongkan diri. Ia harus liberal namun tidak boleh memberikan hadiah kepada orang yang tidak peduli. Dia harus memiliki kehebatan tanpa kekejaman. Dia harus bersekutu, menghindari orang-orang jahat. Dia seharusnya tidak bertindak dengan permusuhan terhadap teman-temannya. Dia tidak boleh mempekerjakan orang yang tidak mengabdi padanya sebagai mata-mata dan agen rahasianya. Dia tidak boleh mencapai tujuannya dengan penganiayaan. Dia tidak boleh mengungkapkan tujuannya di hadapan orang jahat. Dia harus membicarakan kebaikan orang lain, bukan kebaikan dirinya sendiri. Dia harus mengambil kekayaan dari rakyatnya tetapi tidak pernah dari orang-orang yang baik. Dia tidak boleh mempekerjakan atau menerima bantuan dari orang yang jahat. Dia tidak boleh menjatuhkan hukuman tanpa penyelidikan yang cermat. Dia tidak boleh mengungkapkan nasihatnya. Ia harus memberi, tetapi tidak kepada orang yang tamak. Dia harus menaruh kepercayaan pada orang lain tetapi tidak pada mereka yang telah menyakitinya. Dia seharusnya tidak menyukai kebencian. Dia harus melindungi istri-istrinya yang sudah menikah. Ia harus suci dan tidak harus selalu dicairkan oleh kasih sayang. Dia seharusnya tidak terlalu menikmati persahabatan dengan wanita. Ia harus mengonsumsi makanan yang menyehatkan dan bukan makanan yang menyehatkan. Tanpa rasa bangga, ia harus memberi hormat kepada orang-orang yang pantas mendapatkannya, dan melayani para pembimbing dan seniornya dengan tulus. Dia harus menyembah para dewa tanpa kesombongan. Hendaknya ia mengupayakan kesejahteraan, namun jangan sekali-kali melakukan sesuatu yang mendatangkan keburukan. Hendaknya dia menunggu (para seniornya) dengan rendah hati. Dia harus pandai dalam berbisnis tetapi harus selalu menunggu waktu yang tepat. Dia harus menghibur manusia dan tidak pernah mengusir mereka dengan kata-kata kosong. Setelah menyukai seseorang, ia tidak boleh meninggalkannya. Dia seharusnya tidak menyerang karena ketidaktahuan. Setelah membunuh musuhnya, dia tidak boleh larut dalam kesedihan. Dia harus menunjukkan sifat pemarah, namun jangan pernah melakukannya ketika tidak ada kesempatan. Ia harus lemah lembut, namun jangan pernah terhadap orang yang tersinggung. Bersikaplah demikian saat memerintah kerajaanmu jika kamu ingin mendapatkan kemakmuran. Raja yang berperilaku sebaliknya hal. 157 menimbulkan bahaya besar. Raja yang menjalankan semua kebajikan yang telah saya sebutkan, akan menuai banyak berkah di bumi dan pahala besar di surga.' Vaisampayana melanjutkan, 'Mendengar perkataan putra Santanu, raja Yudhishthira, patuh dalam menerima petunjuk, memiliki kepandaian yang besar, dan dilindungi oleh Bhima dan yang lainnya, kemudian memuja kakeknya dan sejak saat itu mulai memerintah sesuai dengan ajaran itu.'' Berikutnya: Bagian LXXI