Apaddharmanusasana Parva - Section CLXX
Bisma berkata, 'Mendengar kata-kata manis ini, Gautama menjadi dipenuhi rasa takjub. Pada saat yang sama merasakan rasa ingin tahu yang besar, dia memandang Rajadharma tanpa mampu mengalihkan pandangan darinya.'
Rajadharma berkata, 'Wahai Brahmana, aku adalah putra Kasyapa dari salah satu putri (orang bijak) Daksha. Memiliki kebajikan yang besar, engkau adalah tamuku hari ini. Sama-sama, hai Brahmana yang terkemuka!'
Bhishma melanjutkan, 'Setelah menawarinya keramahtamahan sesuai dengan upacara yang ditetapkan dalam kitab suci, burung bangau itu membuat tempat tidur yang sangat bagus dari bunga sala yang tersebar di sekelilingnya. dia dengan sayapnya untuk mengusir kelelahannya. Melihat tamunya duduk di mejanya, dia bertanya kepadanya tentang silsilahnya. Pria itu menjawab, mengatakan, 'Saya seorang Brahmana yang dikenal dengan nama Gautama,' dan kemudian tetap diam. Burung itu memberi tamunya tempat tidur empuk yang terbuat dari dedaunan dan wangi dengan banyak bunga harum. Gautama berbaring di atasnya, dan merasakan kebahagiaan yang luar biasa. Ketika Gautama telah berbaring, putra Kasyapa yang fasih, yang mirip dengan Yama sendiri dalam pengetahuannya tentang tugas, bertanya kepadanya. tentang alasan kedatangannya di sana. Gautama menjawabnya, dengan mengatakan, 'Saya, wahai orang yang berjiwa besar, sangat miskin. Karena mendapatkan kekayaan1 saya berkeinginan untuk pergi ke laut.' Putra Kasyapa dengan riang mengatakan kepadanya: 'Sebaiknya engkau tidak merasa cemas apa pun. Engkau akan berhasil, wahai para Brahmana yang terkemuka, dan akan pulang ke rumah dengan selamat. Orang bijak Vrihaspati telah menyebutkan empat jenis cara untuk memperoleh kekayaan, yaitu warisan, kenaikan mendadak karena keberuntungan atau bantuan para dewa, perolehan melalui kerja keras, dan perolehan melalui bantuan atau kebaikan teman. Aku telah menjadi temanmu. Saya menghargai perasaan baik terhadap Anda. Oleh karena itu, aku akan berusaha sekuat tenaga agar kamu berhasil memperoleh kekayaan. Malam berlalu dan pagi pun tiba. Melihat tamunya bangkit dengan gembira dari tempat tidurnya, burung itu menyapanya sambil berkata, 'Pergilah, wahai manusia yang ramah, ikutilah rute ini dan engkau pasti berhasil. Pada jarak sekitar tiga Yojana dari tempat ini, ada seorang raja Rakshasa yang perkasa. Memiliki kekuatan yang besar, namanya Virupaksha, dan dia adalah teman saya. Temui dia, hai Brahmana yang terkemuka! Ketua itu, karena permintaanku, akan,
hal. 375
tanpa ragu, berikan kepadamu kekayaan sebanyak yang kamu inginkan.' Disapa demikian, ya baginda, Gautama dengan riang berangkat dari tempat itu, sambil makan sampai kenyang, buah-buahan yang manis seperti ambrosia. Sambil memandangi pohon cendana, pohon gaharu, dan pohon birch yang berdiri di sepanjang jalan, dan menikmati keteduhannya yang menyegarkan, Brahmana itu melanjutkan perjalanannya dengan cepat. Ia kemudian sampai di kota yang dikenal dengan nama Meruvraja. Itu memiliki beranda besar yang terbuat dari batu, dan tembok tinggi dari bahan yang sama. Di setiap sisinya juga dikelilingi oleh parit, dan bongkahan batu besar serta berbagai jenis mesin disiapkan di benteng. Ia segera dikenal oleh kepala suku Rakshasa yang sangat cerdas, ya raja, sebagai tamu terhormat yang diutus kepadanya oleh teman kepala suku (bangau). Kepala suku menerima Gautama dengan sangat gembira. Raja Rakshas kemudian, wahai Yudhishthira, memerintahkan para pelayannya, dengan mengatakan, 'Biarlah Gautama segera dibawa ke sini dari gerbang.' Atas perintah raja, orang-orang tertentu, secepat elang, keluar dari istana megah penguasa mereka, dan berjalan menuju gerbang menemui Gautama. Utusan kerajaan, oh baginda, berkata kepada Brahmana itu, 'Ayo cepat datang, Raja ingin bertemu denganmu. Anda mungkin pernah mendengar tentang raja Rakshasa, Virupaksha, yang namanya, memiliki keberanian yang besar. Bahkan dia tidak sabar melihatmu. Ayo cepat dan jangan berlama-lama.' Demikian disampaikan, Brahmana, karena terkejut, melupakan kerja kerasnya, berlari bersama para utusan. Melihat betapa besarnya kemakmuran kota, dia dipenuhi rasa takjub. Segera ia memasuki istana raja ditemani para utusan yang ingin melihat raja para Rakshasa.'"
374:1 Secara harafiah berarti 'untuk mendapatkan barang'.
Berikutnya: Bagian CLXXI