Sabha Parva

"Vaisampayana berkata, - Di akhir kata-kata Narada, Raja Yudhishthira yang adil memujanya dengan sepatutnya; dan diperintahkan olehnya raja mulai menjawab dengan ringkas pertanyaan-pertanyaan yang diajukan Rishihad. Yudhishthira berkata--'Wahai Yang Suci, engkaulah kebenaran agama dan moralitas hal. 16 yang telah ditunjukkan satu demi satu, adalah adil dan tepat. Mengenai diri saya sendiri, saya dengan sepatutnya menaati peraturan-peraturan itu dengan segenap kemampuan saya. Memang benar, perbuatan-perbuatan yang dilakukan dengan baik oleh raja-raja dahulu kala, tidak diragukan lagi, dianggap membuahkan hasil yang baik, dan dilakukan atas dasar alasan yang kuat untuk mencapai tujuan yang pantas. Wahai tuan, kami ingin berjalan di jalan kebajikan yang dimiliki para penguasa, selain itu, jiwa mereka berada di bawah kendali penuh.” "Vaisampayana melanjutkan,--" Yudhishthira, putra Pandu, memiliki kemuliaan yang besar, setelah menerima dengan penuh hormat kata-kata Narada dan juga menjawab demikian kepada Resi, merenung sejenak. Dan melihat adanya kesempatan yang tepat, raja, yang duduk di samping Resi, meminta Narada untuk duduk dengan nyaman dan mampu pergi ke setiap dunia sesuai keinginannya, di hadapan kumpulan raja itu, dengan mengatakan, 'Dengan memiliki kecepatan pikiran, engkau mengembara di berbagai dunia yang diciptakan di masa lalu oleh Brahma, mengamati segala sesuatu. Katakan kepadaku, aku bertanya kepadamu, apakah engkau pernah, wahai Brahmana, pernah melihat di mana pun ruang pertemuan seperti ini milikku atau yang lebih tinggi darinya!' Mendengar kata-kata Yudhishthira yang adil itu, Narada tersenyum menjawab putra Pandu dengan logat yang manis, - “Narada berkata,--'Wahai anakku, wahai raja, aku belum pernah melihat atau mendengar sebelumnya di antara manusia, ruang pertemuan mana pun yang dibangun dari permata dan batu berharga seperti milikmu ini, wahai Bharata. Namun, saya akan menjelaskan kepada Anda kamar-kamar raja almarhum (Yama), Varuna (Neptunus) yang sangat cerdas, Indra, Raja para Dewa dan juga dia yang berdomisili di Kailasha (Kuvera). Saya juga akan menjelaskan kepada Anda Sabha surgawi Brahma yang menghilangkan segala jenis kegelisahan. Semua ruang pertemuan ini menampilkan desain langit dan manusia dalam strukturnya dan menampilkan segala jenis bentuk yang ada di alam semesta. Dan mereka selalu disembah oleh para dewa dan para Pitri, para Sadhya, (dewa-dewa di bawah yang disebut Gana), oleh para petapa yang mempersembahkan kurban suci, dengan jiwa-jiwa di bawah kendali penuh, oleh Muni yang penuh kedamaian, yang terlibat tanpa jeda dalam pengorbanan-pengorbanan Weda dengan hadiah-hadiah kepada para Brahmana. Saya akan menjelaskan semua ini kepada Anda jika, hai banteng ras Bharata, Anda mempunyai kecenderungan untuk mendengarkan saya!'" "Vaisampayana melanjutkan, -" Demikianlah yang disampaikan oleh Narada, raja Yudhishthira yang adil yang berjiwa besar, bersama saudara-saudaranya dan semua Brahmana terkemuka (yang duduk di sekelilingnya), bergandengan tangan (dalam permohonan). Dan raja kemudian bertanya kepada Narada, sambil berkata, 'Jelaskan kepada kami semua ruang pertemuan itu. Kami ingin mendengarkan Anda. Wahai Brahmana, bahan apa yang digunakan untuk membuat masing-masing Sabha? Berapa luas masing-masingnya, berapa panjang dan lebarnya? Siapa yang menunggu Kakek di ruang pertemuan itu? Dan siapa pula yang berada di atas Vasava, Penguasa para dewata dan atas Yama, putra Vivaswana? Yang menunggu Varuna dan Kuvera di ruang pertemuan masing-masing. Wahai Resi Brahmana, beritahu kami semua tentang hal ini. Kami semua ingin mendengar Anda menjelaskannya. Memang rasa penasaran kami sangat besar.' Demikian disapa putra Pandu, Narada menjawab, hal. 17 berkata,--'O baginda, dengarlah kalian semua tentang ruang pertemuan surgawi itu satu demi satu." Berikutnya: Bagian VII