Drona Parva

Bab Lxiii

Abhimanyu-badha Parva - Section LXIII

"Narada berkata, 'Yayati, putra Nahusha, wahai Srinjaya, kami mendengarnya, menjadi mangsa kematian. Setelah melakukan seratus Rajasuya, seratus pengorbanan Kuda, seribu Pundarika, seratus Vajapeya, seribu Atiratra, Chaturmasya yang tak terhitung banyaknya, berbagai Agnishtoma, dan banyak jenis pengorbanan lainnya, yang semuanya dia berikan banyak sekali pemberian kepada para Brahmana, dia memberikannya kepada para Brahmana, setelah menghitungnya terlebih dahulu, seluruh kekayaan yang ada di bumi yang dimiliki oleh Mlecchas dan orang-orang yang membenci Brahmana lainnya. Ketika para dewa dan Asura bersiap untuk berperang, raja Yayati membantu para dewa. Setelah membagi bumi menjadi empat bagian, ia memberikannya kepada empat orang. Yayati, yang bagaikan makhluk surgawi, menjelajahi hutan surgawi sesuka hatinya, seperti seorang Vasava yang kedua. Mengetahui semua Weda, namun ketika dia mendapati bahwa dia tidak puas dengan pemanjaan nafsunya, dia kemudian, bersama istri-istrinya, pergi ke dalam hutan sambil berkata sebagai berikut: hal. 126 [paragraf berlanjut] 'Apapun padi, gandum, emas, hewan, dan wanita yang ada di bumi, bahkan semuanya itu tidak cukup untuk satu orang laki-laki. Memikirkan hal ini, seseorang harus memupuk rasa puas.' Dengan meninggalkan semua keinginannya, dan mencapai kepuasan, Tuan Yayati, mengangkat (putranya) ke singgasananya, pensiun ke dalam hutan. Ketika ia meninggal, wahai Srinjaya, yang lebih unggul darimu dalam hal empat kebajikan utama dan yang lebih unggul darimu, jauh lebih unggul dari putramu, engkau tidak boleh berkata, 'Oh, Swaitya, Oh, Swaitya', bersedih atas orang terakhir yang tidak melakukan pengorbanan dan tidak memberikan hadiah kurban.'" Berikutnya: Bagian LXIV