Bhishma Parva

Bab Lxxix

Bhagavat-Gita Parva - Section LXXIX

Sanjaya berkata, “Kemudian Abimanyu dengan ditemani oleh Bhimasena mengejar putra-putramu, membuat mereka semua menderita. Kemudian para prajurit kereta perkasa dari pasukanmu, termasuk Duryodhana dan yang lainnya, melihat Abimanyu dan Bhimasena bersatu dengan putra Prishata di tengah-tengah pasukan (Kurawa), mengangkat busur mereka, dan ditumpangi oleh tunggangan armada mereka bergegas ke tempat di mana para prajurit itu berada. Dan pada sore itu juga, wahai Baginda, a konflik yang mengerikan terjadi antara pejuang perkasa dari pasukanmu dan musuh, wahai Bharata. Dan Abimanyu, setelah, dalam pertempuran sengit itu, membunuh kuda-kuda Vikarna, menusuk yang terakhir dengan lima dan dua puluh anak panah kecil mobil, yaitu, kedua saudara ras Kuru, putra Arjuna, menutupi, wahai Bharata, dengan hujan anak panah. Kemudian Durjaya dan Vikarna menusuk Abimanyu dengan lima batang yang seluruhnya terbuat dari besi. Namun Abimanyu tidak berguncang sedikit pun tetapi berdiri kokoh seperti gunung Meru dalam pertempuran itu, wahai Paduka, bertarung dengan lima bersaudara Kekaya. Semua ini, ya raja yang agung, tampak luar biasa hebat dengan marah, melawan Duryodhana dalam pertempuran itu. Dan masing-masing dari mereka, ya raja, menusuk putramu dengan tiga anak panah. Putramu juga, yang tak terkalahkan dalam pertempuran, menusuk masing-masing putra Draupadi, wahai raja, dengan anak panah yang tajam. Dan tertusuk oleh mereka (sebagai balasannya) dan bermandikan darah, dia bersinar seperti bukit dengan aliran air bercampur kapur merah (meluncur ke dadanya) dan Bhisma yang perkasa, dalam pertempuran itu, ya raja, menderita pasukan Pandawa bagaikan seorang penggembala yang sedang menggembalakan ternaknya. Kemudian, wahai Baginda, terdengar dentingan Gandiva, dari Partha, yang sedang membantai musuh di sebelah kanan pasukan. hal. 196 Dan di bagian lapangan itu berdiri ribuan batang tanpa kepala, di antara pasukan, oh Bharata, baik dari Korawa maupun Pandawa. Dan medan pertempuran itu bagaikan lautan yang airnya darah, dan pusarannya adalah anak panah (yang ditembakkan oleh para pejuang). Dan gajah-gajah membentuk pulau-pulau di lautan itu, dan kuda-kuda membentuk ombaknya. Dan mobil merupakan perahu yang dilalui oleh orang-orang pemberani. Dan banyak pejuang pemberani, dengan tangan terpotong, baju besinya dicabut, dan dimutilasi secara mengerikan, terlihat tergeletak di sana dalam jumlah ratusan dan ribuan. Dan dengan tubuh gajah yang marah dicabut nyawanya dan bermandikan darah, medan pertempuran. Wahai Bharata, tampak seperti dipenuhi bukit-bukit. Dan pemandangan menakjubkan yang kami lihat di sana, wahai Bharata, adalah bahwa tidak ada seorang pun di pasukan mereka maupun di pasukanmu yang tidak mau berperang. Dan demikianlah, O Baginda, para pejuang pemberani itu, baik dari pasukanmu maupun dari Pandawa, berperang, mencari kejayaan dan menginginkan kemenangan.” Berikutnya: Bagian LXXX