Anushasana Parva

"Bisma melanjutkan, 'Dengarkan aku, O Yudhishthira, saat aku memberitahumu apa saja Sraddha opsional yang harus dilakukan di bawah konstelasi berbeda dan yang pertama kali dibicarakan oleh Yama kepada raja Sasavindu.4 Orang yang selalu melakukan Sraddha di bawah konstelasi Krittika dianggap melakukan pengorbanan setelah menetapkan hal. 146 api suci. Orang seperti itu, terbebas dari rasa takut, naik ke surga bersama anak-anaknya. Orang yang menginginkan anak harus melakukan Sraddha di bawah konstelasi Rohini, sedangkan dia yang menginginkan energi harus melakukannya di bawah konstelasi Mrigasiras. Dengan melakukan Sraddha di bawah konstelasi Ardra, seseorang menjadi pelaku perbuatan keji. Seorang manusia, dengan melakukan Sraddha di bawah bimbingan Punarvasu, kembali melakukan hal tersebut melalui pertanian. Orang yang menginginkan pertumbuhan dan kemajuan harus melakukan Sraddha di bawah Pushya. Dengan melakukannya di bawah konstelasi Aslesha seseorang akan melahirkan anak-anak yang heroik. Dengan melakukan hal ini di bawah Magha, seseorang mencapai keunggulan di antara sanak saudaranya. Dengan melakukannya di bawah Phalguni sebelumnya, pelakunya akan mendapatkan keberuntungan. Dengan melakukan Sraddha di bawah Phalguni yang kemudian, seseorang memperoleh banyak anak; sementara dengan melakukannya di bawah Hasta, seseorang mencapai hasil keinginannya. Dengan melakukannya di bawah konstelasi Chitra seseorang memperoleh anak-anak yang diberkahi dengan keindahan luar biasa. Dengan melakukannya di bawah konstelasi Swati, seseorang memperoleh banyak keuntungan melalui perdagangan. Pria yang menginginkan anak memperoleh hasil dari keinginannya dengan melakukan Sraddha di bawah konstelasi Visakha. Dengan melakukannya di bawah Anuradha, seseorang menjadi raja di atas segala raja.1 Dengan memberikan persembahan untuk menghormati para Pitri di bawah konstelasi Jyeshtha dengan pengabdian dan kerendahan hati, seseorang mencapai kedaulatan, wahai ras Kuru yang paling terkemuka. Dengan melakukan Sraddha di bawah Mula seseorang memperoleh kesehatan, dan dengan melakukannya di bawah Ashadha sebelumnya, seseorang memperoleh ketenaran yang luar biasa. Dengan melaksanakannya di bawah bimbingan Ashadha yang terakhir, seseorang berhasil menjelajahi seluruh dunia, terbebas dari segala kesedihan. Dengan melakukannya di bawah konstelasi Abhijit seseorang mencapai pengetahuan yang tinggi. Dengan melakukan hal ini di bawah Sravana, seseorang, dengan meninggalkan dunia ini, akan mencapai tujuan yang sangat tinggi. Orang yang melakukan Sraddha di bawah konstelasi Dhanishtha menjadi penguasa sebuah kerajaan. Dengan melakukannya di bawah konstelasi yang dipimpin oleh Varuna (yaitu, Satabhisha), seseorang mencapai kesuksesan sebagai seorang dokter. Dengan melakukan Sraddha di bawah konstelasi Bhadrapada sebelumnya, seseorang memperoleh harta yang besar berupa kambing dan domba; sementara dengan melakukannya di bawah Bhadrapada yang belakangan seseorang memperoleh ribuan ternak. Dengan melakukan Sraddha di bawah konstelasi Revati, seseorang memperoleh banyak kekayaan dalam bentuk peralatan dari kuningan putih dan tembaga. Dengan melakukannya di bawah bimbingan Aswini seseorang memperoleh banyak kuda, sedangkan di bawah bimbingan Bharani seseorang memperoleh umur panjang. Mendengarkan peraturan tentang Sraddha ini, Raja Sasavindu bertindak sesuai dengan itu, dan berhasil dengan mudah menundukkan dan memerintah seluruh bumi.'" 145:4Semua tindakan keagamaan adalah nityaorkamya. Yang pertama berarti perbuatan-perbuatan yang wajib dan dengan mengerjakannya tidak ada pahala tertentu, tetapi jika tidak mengerjakannya maka timbul dosa. Yang terakhir ini berarti perbuatan-perbuatan pilihan yang, jika dilakukan, akan menghasilkan pahala, namun jika diabaikan, tidak akan membawa kepada dosa. 146:1 Secara harafiah berarti 'menggerakkan sekelompok raja,' yaitu menjadi Tuan Besar." Berikutnya: Bagian XC