Adi Parva

(Astika Parva melanjutkan) “Sauti berkata, 'O petapa, pada saat ini kedua saudari itu melihat dari dekat, seekor kuda berpenampilan berpuas diri bernama Uchchaihsravas yang dipuja oleh para dewa, permata dari kuda-kuda itu, yang muncul saat lautan bergolak untuk mencari nektar. Ilahi, anggun, awet muda, mahakarya ciptaan, dan kekuatan yang tak tertahankan, ia diberkati dengan setiap tanda keberuntungan.' Saunaka bertanya, 'Mengapa para dewa mengaduk-aduk Samudera untuk mendapatkan nektar, dan dalam keadaan apa dan kapan, seperti yang Anda katakan, kuda-kuda terbaik itu muncul di musim semi yang begitu kuat dan cemerlang?' Sauti berkata, 'Ada sebuah gunung bernama Meru, yang penampakannya menyala-nyala, dan tampak seperti tumpukan pancaran. Sinar matahari yang jatuh ke atasnya hal. 58 puncak kilau emas disebarkan olehnya. Dihiasi dengan emas dan sangat indah, gunung itu adalah tempat bersemayamnya para dewa dan para Gandharva. Hal ini tidak dapat diukur dan tidak dapat didekati oleh manusia yang mempunyai banyak dosa. Binatang buas yang mengerikan berkeliaran di dadanya, dan ia diterangi oleh banyak tumbuhan ilahi pemberi kehidupan. Ia berdiri setinggi langit dan merupakan gunung pertama. Orang-orang biasa bahkan tidak dapat berpikir untuk menaikinya. Itu dihiasi dengan pepohonan dan aliran sungai, dan bergema dengan melodi paduan suara bersayap yang menawan. Suatu saat para dewa duduk di puncaknya yang megah – dalam konklaf. Mereka yang telah melakukan penebusan dosa dan menjalankan sumpah-sumpah yang baik selama foramrita, sekarang tampaknya menjadi pencari yang bersemangat alteramrita (ambrosia surgawi). Melihat perkumpulan surgawi dalam suasana hati yang cemas, Nara-yana berkata kepada Brahman, 'Apakah engkau mengaduk Samudera bersama para dewa dan para Asura. Dengan melakukan itu, amrita akan diperoleh juga semua obat-obatan dan permata. Wahai para dewa, sahabat Samudera, kamu akan menemukanamrita.'" Demikianlah berakhir bagian ketujuh belas dalam Astika Parva Adi Parva. Berikutnya: Bagian XVIII