Adi Parva

Bab Iv

Pauloma Parva - Section IV

(Pauloma Parva) 'UGRASRAVA SAUTI, putra Lomaharshana, ahli dalam Purana, saat hadir di hutan Naimisha, pada pengorbanan dua belas tahun Saunaka, bermarga Kulapati, berdiri di hadapan para Resi yang hadir. Setelah mempelajari Purana dengan pengabdian yang sangat teliti dan dengan demikian mengenalnya secara menyeluruh, ia menyapanya dengan bergandengan tangan sebagai berikut, 'Saya telah menjelaskan secara grafis kepada Anda sejarah Utanka yang merupakan salah satu penyebab pengorbanan Ular oleh Raja Janamejaya. Apa, Tuan-tuan yang terhormat, yang ingin Anda dengar sekarang? Apa yang harus kuhubungkan denganmu?' Orang-orang suci itu menjawab, 'Wahai putra Lomaharshana, kami akan menanyakan kepadamu tentang apa yang ingin kami dengar dan engkau akan menceritakan kisah-kisah itu satu per satu. Saunaka, guru kami yang terhormat, saat ini sedang menghadiri apartemen api suci. Ia mengetahui kisah-kisah ketuhanan yang berhubungan dengan para dewa dan asura. Dia cukup mengetahui sejarah manusia, ular, dan Gandharva. Lebih lanjut, wahai Sauti, dalam pengorbanan ini Brahmana yang terpelajar adalah yang utama. Ia mampu, setia pada sumpahnya, bijaksana, ahli Sastra dan Aranyaka, pembicara kebenaran, pencinta perdamaian, penyiksa daging, dan pemerhati penebusan dosa sesuai dengan ketetapan yang berwenang. Dia dihormati oleh kita semua. Oleh karena itu, penting bagi kita untuk menunggunya. Dan ketika dia duduk di kursinya yang sangat dihormati, engkau akan menjawab apa yang diminta oleh para Dwija terbaik itu darimu.' "Sauti berkata, 'Jadilah begitu. Dan ketika guru yang berjiwa besar itu telah duduk, saya akan menceritakan, ketika ditanya olehnya, kisah-kisah suci tentang berbagai topik." Setelah beberapa saat, Brahmana (Saunaka) yang luar biasa itu, setelah menyelesaikan semua tugasnya, dan setelah menenangkan para dewa dengan doa dan surai dengan persembahan air, kembali ke tempat pengorbanan, di mana Sauti duduk di depannya, dan kumpulan orang suci yang bersumpah kaku duduk dengan nyaman. Dan ketika Saunaka duduk di tengah-tengah para Ritwik dan Sadhya, yang juga duduk di kursi mereka, dia berbicara sebagai berikut." Berikutnya: Bagian V