Adi Parva

(Swayamvara Parva) Vaisampayana berkata, 'Kemudian harimau-harimau di antara manusia itu - saudara-saudara itu - kelima Pandawa, berangkat ke Panchala untuk melihat negeri itu dan Draupadi dan perayaan-perayaan (mengingat pernikahannya). 'Kemana kamu akan pergi? Dari mana kamu datang?' Dan Yudhishthira menjawab mereka, katanya, 'Hai para sapi jantan di antara para Brahmana, ketahuilah bahwa kami adalah saudara kandung yang berjalan bersama ibu kami. Kami datang bahkan dari Ekachakra.' Para Brahmana kemudian berkata, 'Pergilah hari ini juga ke kediaman Drupada di negeri Panchala. Swayamvara besar terjadi di sana, di mana sejumlah besar uang akan dibelanjakan. Kami juga sedang melanjutkan perjalanan ke sana. Mari kita semua pergi bersama. Perayaan luar biasa akan berlangsung (di kediaman Drupada). Yajnasena yang termasyhur, atau disebut Drupada, mempunyai seorang putri yang bangkit dari tengah altar pengorbanan. Dengan mata seperti kelopak bunga teratai dan ciri-ciri sempurna yang dilengkapi dengan kemudaan dan kecerdasan, dia sangatlah cantik. Dan Draupadi yang berpinggang ramping dengan segala ciri sempurna tanpa cela, dan yang tubuhnya mengeluarkan wangi seperti bunga teratai biru sejauh dua mil penuh, adalah saudara perempuan dari Dhrishtadyumna yang bertangan kuat dan dikaruniai kecakapan besar - (yang akan menjadi) pembunuh Drona - yang dilahirkan dengan baja alami dan pedang serta busur dan anak panah dari api yang menyala-nyala, dirinya sendiri seperti Api kedua. Dan putri Yajnasena itu akan memilih seorang suami dari antara para pangeran yang diundang. Dan kami sedang melakukan perbaikan di sana untuk melihatnya dan perayaan pada kesempatan itu, hal. 370 seperti perayaan surga. Dan ke sanalah Swayamvara akan datang dari berbagai negeri raja dan pangeran yang melakukan upacara pengorbanan yang mana hadiahnya kepada para Brahmana sangat besar: yang mengabdikan diri untuk belajar, suci, termasyhur, dan bersumpah kaku; yang masih muda dan tampan; dan yang merupakan pejuang kereta yang perkasa dan mahir dalam persenjataan. Berhasrat memenangkan (tangan) gadis itu, raja-raja itu akan memberikan banyak kekayaan, ternak, makanan, dan barang-barang kenikmatan lainnya. Dan mengambil semua yang akan mereka berikan dan menyaksikan Swayamvara, dan menikmati perayaannya, kita akan pergi kemanapun kita suka. Dan juga akan datang kepada Swayamvara itu, dari berbagai negara, aktor, dan penyair yang menyanyikan panegyric para raja, dan penari, dan pembaca Purana, dan pembawa berita, dan atlet yang kuat. Dan dengan melihat semua pemandangan ini dan mengambil apa yang akan diberikan kepada orang-orang termasyhur, kamu akan kembali bersama kami. Kalian semua tampan dan seperti surga! Melihatmu, Krishna mungkin, secara kebetulan, memilih salah satu di antara kamu yang lebih unggul dari yang lain. Adikmu yang bertangan kuat dan tampan serta juga cantik ini, yang terlibat dalam pertandingan (atletik), mungkin, secara kebetulan, memperoleh kekayaan yang besar.' "Mendengar kata-kata para Brahmana ini, Yudhishthira menjawab, 'Hai para Brahmana, kami semua akan pergi bersamamu untuk menyaksikan Swayamvara gadis itu - perayaan yang luar biasa itu.'" Berikutnya: Bagian CLXXXVII